發(fā)布時(shí)間:2010-7-21 4:59:18 作者:yztpdq 來源:本站 瀏覽量:12250 【字體:
大 中 小】
2000年10月16日,兩位揚(yáng)州文化人實(shí)在按捺不住心中的激動(dòng),便在媒體上發(fā)表了一篇
《“茉莉花”源自揚(yáng)州清曲》的文章。這篇文章不僅令揚(yáng)州人為之一振,而且此后再?zèng)]有聽到其他不同的聲音了。這兩位文化人,分別是揚(yáng)州清曲研究室常務(wù)副主任朱祥生和副主任聶峰。其中,聶峰先生還師從于近代的揚(yáng)州清曲表演大師王萬青。長期沉淀的清曲知識(shí),使兩人堅(jiān)信《茉莉花》源于揚(yáng)州清曲。揚(yáng)州清曲又稱揚(yáng)州小曲、揚(yáng)州小調(diào)。
《茉莉花》最早屬于揚(yáng)州的秧歌小調(diào),后經(jīng)揚(yáng)州清曲歷代藝人的不斷加工,衍變成揚(yáng)州清曲的曲牌名[鮮花調(diào)]。清乾隆年間出版的一部匯集當(dāng)時(shí)流傳廣泛的地方戲曲的《綴白裘》集里。收集刊登了《鮮花調(diào)》,有曲譜和曲詞。曲詞除了個(gè)別字與現(xiàn)在的《茉莉花》不同外,其他一字不差。這是目前為止,發(fā)現(xiàn)在的關(guān)于《鮮花調(diào)》的最早的最完整的記載。由此足以證明,《茉莉花》源自揚(yáng)州清曲。兩位文化人又從其他方面,列出種種證據(jù),佐證《茉莉花》與揚(yáng)州的淵源。文章出來后,異音立即沒有了。后來,不少其他地方的學(xué)者文人,也開始漸漸發(fā)表文章,稱《茉莉花》出自于揚(yáng)州。
《茉莉花》的曲調(diào)極其優(yōu)美。1999年12月19日午夜,中葡兩國政府澳門回歸政權(quán)交接儀式現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)中國政府代表團(tuán)入場(chǎng)時(shí),《茉莉花》曲軍樂團(tuán)奏響。美國著名的薩克斯演奏家凱利·金改編演奏的代表曲目《茉莉花》長達(dá)8分鐘,清香四溢。兩年前,美國發(fā)射一顆向外太空飛行尋找星外生命的宇宙飛船,搭載了許多國家的優(yōu)美樂曲作為地球禮物送給外空生命,中國入選的樂曲就是這首《茉莉花》。在2000年的第六屆中國藝術(shù)節(jié)上,《茉莉花》被定為主題曲……
這首膾炙人口的揚(yáng)州小調(diào),隨著揚(yáng)州在當(dāng)時(shí)的影響而傳頌全國,且影響了其他許多地方的戲曲和曲藝。150年前,揚(yáng)州作為當(dāng)時(shí)中國的經(jīng)濟(jì)文化中心和世界著名都市,其孕育出的《茉莉花》在當(dāng)時(shí)可謂是家喻戶曉,人人會(huì)哼。幾十年后,普契尼創(chuàng)作《圖蘭朵》時(shí),選用這樣一首既能代表東方韻味又風(fēng)靡中國的《茉莉花》作為主題音樂,襯托中國人的愛情故事,既自然也屬必然。
信息整理:
xiaopianyu.cn